Peliny v Chocni
Jen pár kroků od centra města Choceň se rozprostírá nenápadný, ale okouzlující kout přírody – přírodní rezervace Peliny. Místo, kde se zastavil čas. Údolí Tiché Orlice zde vytvořilo jedinečnou krajinu plnou opukových skal, které se zvedají až 35 metrů vysoko. Místy připomínají zvířata nebo tváře vytesané přírodou sama od sebe – najdete tu „velblouda“, „Indiána“ nebo „katedrálu“.

Skalní stěny, které šeptají příběhy
Když se procházíte podél řeky, mezi vysokými stěnami z bílé opuky, máte pocit, že jste se ocitli v pohádce. Klid ruší jen šum listí a zpěv ptáků. Nad hlavou se tyčí zalesněné vršky, v podrostu se schovávají vzácné květiny – například lilie zlatohlávek nebo tařice skalní. Někdy zahlédnete i srnku nebo veverku.
Cestička podél řeky je zpevněná a vhodná i pro rodiny s kočárkem. Nahoře nad skalami pak vede lesní pěšina k vyhlídce, odkud se otevírá pohled na celou Choceň. Nejhezčí je tu na jaře, když všechno kvete, nebo na podzim, kdy se stromy zbarví do oranžova a skalní stěny vyniknou ve zlatém světle.

Tipy na pěší výlety do 30 km
1. Zřícenina hradu Brandýs nad Orlicí (5 km)
Kousek od Chocně se nachází zbytky středověkého hradu, který střežil obchodní cestu podél Tiché Orlice. Z vrchu je krásný výhled na město a okolní lesy. Cesta k hradu vede lesní stezkou a je jako stvořená pro romantickou procházku.
2. Naučná stezka Dívčí doly (4 km okruh)
Malý lesní okruh nad Chocní s informačními tabulemi o místní přírodě. Ideální na klidnou vycházku s dětmi.
3. Rozhledna Andrlův Chlum u Ústí nad Orlicí (20 km)
Moderní rozhledna na kopci s nádherným výhledem na Orlické hory a celou dolní část kraje. Pěší výstup je trochu náročnější, ale stojí za to.
4. Dřevěný kostel v Dobříkově (6 km)
Jedinečný pravoslavný kostelík přenesený z Podkarpatské Rusi. Klidné místo obklopené loukami a sady.
5. Kostel sv. Bartoloměje ve Vysokém Mýtě (9 km)
Dominanta historického města, které si zachovalo původní ráz. Vysoké Mýto je celkově velmi pěkné na procházku i na kávu na náměstí.
Tipy na cyklovýlety do 30 km
1. Choceň – Vysoké Mýto (5 km)
Nenáročná cyklostezka vhodná i pro rodiny. Míjí pole, louky i menší lesíky a končí v historickém jádru města.
2. Okruh Choceň – Homol – Vrbice – Peliny (cca 25 km)
Ideální pro celodenní výlet. Navštívíte poutní místo Homol s kostelíkem na kopci a rozhlednu Vrbice s dřevěnou věží.
3. Choceň – Kostelec nad Orlicí – Zámek Častolovice (30 km)
Trasa kombinující krásnou přírodu s historií. Čekají vás dva zámky, zámecké parky a možnost občerstvení.
4. Zámecký okruh Doudleby – Častolovice – Kostelec (start v Chocni, cca 30 km)
Skvělý výlet pro milovníky architektury a historie. Každý ze zámků je jiný a něčím výjimečný.
5. Choceň – Ústí nad Orlicí podél řeky (20 km)
Krásná trasa podél Tiché Orlice, s možností koupání nebo pikniku. Nenáročný terén.

Proč se do Pelin vydat?
Peliny jsou ideálním místem pro každého, kdo hledá klid, přírodu a trochu ticha mimo civilizaci. A přitom jste pořád kousek od města. Je to místo, které nenajdete v každém turistickém průvodci, ale kdo ho jednou objeví, ten se rád vrátí. Vezměte si pohodlné boty, termosku s kávou a vyrazte objevovat svět, který vám příroda schovala přímo pod nosem.








